Stück: Eine Familie, August: Osage County
Alkohol, Tabletten und Lebenslügen, das ist der Kitt, der die Familie Weston seit Jahren zusammenhält. Bis Familienoberhaupt Beverly Weston schließlich die Nase voll hat. Er engagiert eine Pflegerin für seine krebskranke Frau Violet und verschwindet von einem Tag auf den anderen. Um Violet beizustehen, reist der gesamte Familienclan an und die Tage der Ungewissheit werden für alle zur Zerreißprobe. Während einer Familienfeier brechen die schwelenden Konflikte dann offen aus. Eine familiäre Schlammschlacht, ausgefochten zwischen drei Generationen, die außer ihren Wurzeln nichts mehr miteinander gemein haben.
Das Familiendrama wurde mit dem Pulitzer-Preis ausgezeichnet und 2013 mit Meryl Streep in der Hauptrolle verfilmt (sowie mit anderen Grössen wie Julia Roberts, Sam Shepard, Ewan McGregor oder Benedict Cumberbatch).
Berndeutsche Fassung und Regie:
Barbara Bircher
Autor
Tracy S. Letts
Bearbeitung: Anna Opel